varcharからfloatへ

SQLServerです。

csvからimportしたデータなのですが、varcharからfloatに変換して、100で割った後、再びvarcharに直します。

その他の処理もあって、次のようなSQLを書きました。

Update TempTbl Set Data005=CONVERT(varchar,CASE flag005 WHEN '0' THEN '-' WHEN '4' THEN CONVERT(float,Data005)/100 ELSE Data005 END);

するとvarcharからfloatの変換でエラーが起こります。

試行錯誤の結果、次のようにするとエラーが起こらないことがわかりました。

Update TempTbl Set Data005=(CASE flag005 WHEN '0' THEN '-' WHEN '4' THEN CONVERT(varchar,CONVERT(float,Data005)/100) ELSE Data005 END);

エラーが起こっていた明確な理由があるはずなのですが、私の中では未だに謎のままです。