小さいことにくよくよするな!
R.カールソンのベストセラーです。まだ前書きしか読んでいないのですが、ひきつけられました。
学生時代に感銘した言葉が載っていたからです。
「神よ、願わくば私に、変えることのできることを変える勇気と、変えることのできないことを受け入れる寛大さと、その二つを見分ける知恵を授けたまえ」
と、記憶していたのですが、この翻訳ではこうなっていました。
「変えられるものを変え、受け入れがたきを受け入れ、その違いが分かる知恵を授けてください」
シンクロニシティを感じます。
R.カールソンのベストセラーです。まだ前書きしか読んでいないのですが、ひきつけられました。
学生時代に感銘した言葉が載っていたからです。
「神よ、願わくば私に、変えることのできることを変える勇気と、変えることのできないことを受け入れる寛大さと、その二つを見分ける知恵を授けたまえ」
と、記憶していたのですが、この翻訳ではこうなっていました。
「変えられるものを変え、受け入れがたきを受け入れ、その違いが分かる知恵を授けてください」
シンクロニシティを感じます。
コメントする